Alain Bohée répond à une question posée par Bernard Berthion sur une éventuele variante du Mortier de 58 de tranchée Mle n°2 : http://canonspgmww1guns.canalblog.com/archives/2005/06/26/604996.html
"Ci-joint le résultat de la comparaison de plusieurs photos de "mortiers de tranchée, mle n°2", avec le plan du manuel d'artillerie de tranchée ci-après :
1 - A l'origine ils sont tous équipés d'un volant de réglage en site.
2 - En regard des nombreux clichés de ce matériel, le volant de réglage en site a disparu sur un bon nombre d'exemplaires toujours en place aux monuments aux Morts.
3 - Pour le moment, les deux exemplaires les plus complets sont ceux qui sont exposés au monument aux Morts de SOMMESOUS (51) - http://canonspgmww1guns.canalblog.com/archives/2005/06/02/544393.html ; mais ils ont été bidouillés localement. La modification est évidente en comparant plan et photos.
4 - L'exemplaire de TRELISSAC (24) - http://canonspgmww1guns.canalblog.com/archives/2005/06/26/604996.html - est donc un mortier de 58 mle 2 "lambda".
5 - Appellation exacte : Mortier de 58 de tranchée Mle n°2, dans le Manuel d'artillerie de tranchée - Lavauzelle - 1917.
Nota : Si vous diffusez le plan en pièce jointe, je vous saurai gré de bien vouloir préciser son origine : Centre d'Archives de l'Armement à CHATELLERAULT."
